Le Gardien d'Ife

 

Par Megan Powell

Dans la ville d'Ife, le peuple dit toujours le conte d'Oduduwa, qui  descendit du ciel et  créa la terre ferme hors de la mer. Il  fonda Ifè, la première et plus grande ville, et y  régna  pendant plusieurs décénies. Orunmila, qui pouvait lire l'avenir a régna sur le royaume du Bénin pendant un certain temps, mais repartit au ciel. Sans son règne, le peuple du Bénin  soufra énormément. Ils envoyèrent beaucoup de messagers à Ife, priant Oduduwa à leur venir en aide.

Ainsi Oduduwa  alla au Bénin avec son fils, Oranmiyan, s'occuper du peuple du Bénin. Après un moment, les messagers d'Ife revinrent, priant Oduduwa pour plus d'attention à leur endroit. Oduduwa consentît. Se sentant trop avancé en âge, il pria son fils Oranmiyan de le remplacer. "Je  souhaiterait que tu régnés sur Ife ," lui dit Oduduwa.. "elle est la première ville, et la plus proche mon cœur. Je serais soulagé si je savais qu'un gouverneur sage, qui est de mon sang, y prenne ma place."

Oranmiyan accepta, et régna sur Ife après la mort de son père. Ife était la plus grande ville des hommes, mais ce n'était pas la seule ville. Les gouverneurs d'autres régions envièrent le nom et la fortune d'Ife, et cherchèrent à la conquérir. Mais Oranmiyan était un guerrier vaillant. A sa vue, sur le champ de bataille, ses ennemis étaient frappé de terreur et de frayeur  Il n'avait été jamais été défait, et Ife  prospérera sous son règne.

Mais, comme son père, Oranmiyan ne vécu point éternellement. Avant sa mort, il rassembla le peuple d'Ife. Il leur dit: "vous êtes un peuple noble. Bien que je devrait bientôt m'en allé, restez et vivez comme des héros, de sorte que le nom d'Ife soit toujours prononcé avec crainte."

Désespéré, le peuple pria Oranmiyan de rester. "Nous souffrirons ton absence, père" se lamentèrent-ils. "Je ne puis  rejeter l'appel" leur dit Oranmiyan . "mais je promets de ne jamais oublier Ife. Au besoin, je retournerai." Alors il se tournant vers les vieux sages d'Ife, il leur donna son mot de passe. Alors Oranmiyan alla au centre du marché, et s'aplatit  par terre. "Rappelez-vous le courage des héros," dit-il au peuple. Pendant qu'ils observaient, son corps changea en colonne de la pierre, qui se tient toujours là aujourd'hui. Pendant très longtemps, Ifè resta célèbre

Orunmila the Deity

Orunmila is the God of Wisdom and Destiny.

Like the other Deities, Orunmila existed before man and is the only Orisa to witness creation. Orunmila therefore has the knowledge concerning the fate of every man, woman and child. Orunmila is the youngest Deity out of all the Deities created by God before the creation of the earth. This circumvents the position for Orunmila to be the final manifestation of virtue for man to follow.
Orunmila sojourned to earth on various occasions to assist man at the crossroads. The crossroads I speak of are the moments we come to in life that require major decisions or points we get to in life that will affect the rest of our lives. Esu, the Deity that sits at the crossroad, is forever indebted to Orunmila and has vowed to serve and assist Orunmila like non other (Ogbe-Di).

Orunmila, through the sheer power of wisdom, sacrifice and patience became the commander and prosper of all Orisa (Irete-Wori).
The expansion of man all over the earth and the frequent needs for Orunmila to sojourn to earth for the benefit of mankind became cumbersome and frustrating for even Orunmila, this great God of Wisdom. So Olodumare (God) endowed upon Orunmila a means for mankind to communicate with Orunmila to reveal ones individual fate. This means is called Ifa. Ifa is the embodiment of Orunmila and is also another name for Orunmila. Ifa is a literary corpus that entails the fate of man and all of his accomplishments and transgressions. Only priests of Orunmila have the authority to sound the voice of Ifa. These priests are called Babalawo. Orunmila vowed to serve man in spirit with his infinite wisdom and the Babalawo hold the same secrets to creation and the fate of man that Orunmila held through the medium of Ifa.
Orunmila the Deity represents the power of wisdom to overcome misfortune.
Orunmila the Deity represents the power of Divination to analyze our past, reveal our present and forecast our future.
Orunmila the Deity represents the power of sacrifice to achieve what would other wise be impossible.
Ase O!

  Orunmila

How Esu and Orunmila became best friends/why Esu is portrayed with the hair
that he has.

Orunmila wanted to see how many friends, true friends, he had. so he told
his wife, Odù, to announce that he died. after she did so, lots of people
came by to pay their respects. Orunmila was in another room hiding, so he
could hear everything that was being said. after the first person came, Odù
asked if there were any unpaid debts Orunmila owed the visitor. seeing this
as an opportunity, the man said Orunmila owed him. Odù excused herself and
went to secretly ask Orunmila if this were true...it was not. Orunmila to
her to pay the man anyway. he was slowly finding out that this man was no
friend at all. one by one, each person who came to pay condolneces did the
very same thing. Orunmila sat and listened in shame to the people he thought
to be true friends. half way across the village, Esu was shaving his head.
when he heard the news of Orunmila's death he left the house with a half
shaven head to see if there was anything he could do for Odù in her time of
need. when Esu arrived, Odù thought he was there for the same reason
everyone else came...to take advantage of her. but Esu explained that he
wanted nothing from her. when Orunmila heard this, he got happy knowing that
there was one true friend for him. he came out and explaine to Esu what
really was going on, and proclaimed that the two were to be as close as
brothers. so this is why Esu is the right hand of Orunmila, and why his face
is carved on Opon Ifá. it's also why elaborate statues of Esu will portray
him with a "high top fade" looking hair-do...because after this ordeal,
Orunmila made Esu promise to keep his hair with that to be symbolic of their
friendship. it's often common to see a Babalawo with this style too during
an initiation process.

one of the reasons why this story is so important is because it shows Esu in
true light, and not as a devil. western scholars compare Orunmila to jesus
and Esu to the devil, and while it's all thought provoking i think anyone who
knows, well, just knows. but, for the sake of argument...imagine the devil
running to the home of jesus to console his family after his "crucifiction."
see how making Esu the devil just don't work? i can't even think of any
legends that portray Esu as devilish.

  Divination

Except for the day you are born and the day you are supposed to die there is not a single event in one's life that cannot be forecast and if necessary changed. You are born with a specific path, divination serves as a road map to your path.

Divination is defined as the faculty of foreseeing. Divination (Ifa) is an art and it involves having insight into one's fortunes and misfortunes from birth to death and beyond. Each person has a certain God given life potential. As a person grows, the world challenges him/her with obstacles that tend to throw him/her out of alignment with whom he/she has the potential to be. Divination serves as a means to realign a person to their rightful path that was decided upon in heaven before one's arrival to earth. If one aligns himself with the forces of nature, which are within us all, one will have a more fortunate outcome with one's endeavors . Divination is a means for achieving one's endeavors (spiritual aspirations) and teaches us to balance ourselves with our environment. This crucial element (divination) is missing in the masses of the African descendants in the New World and even in Africa itself.

Western science is biased against the validity of divination as the source of inspiration. Divination deals with the invisible/spiritual forces that exist in our reality. Western science deals with these unseen influences, but calls them "laws of physics". The methodology used by Western science, in its futile attempt to understand unseen influences, is to conjure up theories and create experiments that test their theory. If the experiment produces the expected result, given static circumstances, the theory is considered valid. This process is based on the belief that the universe functions in a mechanistic and ordered manner and that the spiritual (unseen) influences are non-existent. However, the spiritual realm does exist and has an influence in our lives that parallels the obvious (physical). Divination deals with these unseen influences that play a life and death role throughout the duration of our lives on earth.

Africa is the cradle of civilization. This cradle nurtured many different means for man to communicate with God. Throughout the African Diaspora only one form of communication, via divination and spiritual virtues, has reigned supreme. Ifa. Through the Ifa apparatus, divination is performed and fate is revealed. Ifa is expressed in all African countries in one form or another by one name or another. The slave master had to eliminate this ancient power that the African used in order to enslave the African in the New World. However, through it all, Ifa survives. Ifa is still intact and is as accurate and as relevant today, as it was 10,000 years ago.

There are many forms of divination. You have the physic network, palm reading, crystal balls, the I Ching, and so on. And of course we have Cleo! All these methods are supposed to give the client insight into their unknown future. The Ifa system of divination, due to the amount of information and the number of possibilities is the most robust, ancient and the longest standing of all forms of divination. In the African tradition it is unthinkable to embark upon any major task without first consulting the oracle (Ifa) to ascertain whether or not the proposed action is favorable or not and to probe the probable outcome. To embark upon serious actions like marriage, child conception, new business ventures or the treatment of dis-ease without first seeking the guidance of Ifa is careless and foolhardy. This is a major mistake for the masses of African descendants in America that desperately need such guidance.

Ifa works with the unseen forces of the universe through the inter-play of the forces of expansion and the forces of contraction. The forces of expansion are symbolized by a single vertical line (I). The forces of contraction are symbolized by a double set of vertical lines (II). These forces are seen as existing in eight dimensions which form two spheres, one inside the other. This sphere is symbolized through the use of two vertical columns. Each column is made up of four sets of either single or double vertical lines. This system generates two hundred and fifty-six different sets of quadragrams. Each quadragram is a representation of several fundamental energy patterns that entail all of Creation. Each of these 256 energy patterns is born from sixteen major forces called Olodus. The remaining 240 are combinations of the first sixteen and are called Odu. Each Olodus/Odu is bought to life during a divination session and the message contained is revealed via the intuitive association of the Babalawo.

The Babalawo's are priests of Orunmila that are specially trained, via years of instruction from elders on the secrets of divination. Babalawo literally means, Father of Secrets. Within the same verses that detail your fate you have the appropriate sacrifice prescribed by the Babalawo to assure a favorable outcome. This is similar to visiting a MD in the western world. You visit the doctor; he reads you with his instruments and prescribes some medicine. Your body will sacrifice something for the betterment of the targeted problem if the prescription is followed. Babalawo's are spiritual doctors that use the instruments of Ifa through divination to heal and guide our spiritual being (prescription). Divination can also be referred to as Managed Care.

Orunmila
Witness of fate
Second to Oludumare (GOD)
Thou are far more efficacious than medicine,
Thou are the Immense Orbit that averts the day of Death.
My Lord, Almighty to save,
Mysterious Spirit that fought death.
To Thee salutation is first due in the morning,
Thou Equilibrium that adjusts World Forces,
Thou art the One whose exertion it is to reconstruct the creature of bad lot,
Repairer of ill-luck,
He who knows thee becomes immortal.
Lord, the undeposable king,
Perfect in the House of Wisdom!
My Lord! Infinite in knowledge!
For not knowing thee in full, we are futile,
Oh, if we could but know thee in full,
all would be well with us !
Ase O!

Sacrifice

Sacrifice/Ebo guarantees success!
We all should know what sacrifice is. "The giving up or foregoing of some valued thing for the sake of something of greater value or having a more pressing claim". Whatever one desires in this life requires the giving up of something. Life does not strive on taking alone. Life also requires giving; hence life is a process of give and take. The simplest form of sacrifice one can give is time. The most complex form of sacrifice one can give is change. This subject of sacrifice takes on many facets. This page will only touch on the fundamentals of sacrifice from an African/Ifa worldview.

The sacrifice of time is the most fundamental form of sacrifice. In America we sacrifice most of our youth towards school. We then sacrifice our time towards daily labor to acquire finances for daily living. On a deeper level the sacrifice of time involves patience.

Time sacrificed does not always bring about the desired result in our lives. Nor does time spent on something guarantee you peace of mind. When these disharmonies are prevalent we are taught to seek the spiritual realm and pray to beg God for favors. Many of us are unaware and do not realize that the spiritual realm like the physical one requires some sort of giving in order to receive. Imagine walking into Human Resources at IBM and demanding a paycheck knowing that you never (sacrificed) worked a day at IBM. The Spiritual realm works the same way.

The Yoruba believe in one supreme God called Olodumare. Olodumare is very remote to the Yoruba by virtue of the duality that exists with Olodumare. In other words God created both the "good" and "evil" forces at play in the universe and he gave Ase (power) to both sides. "When you speak about 'good', you have already presupposed 'evil'." One cannot exist without the other. There are two sides to every story or problem. Within Olodumare lay both sides to one story, so directing energy to Olodumare directly can be vain. Within Ifa the cosmos is divided into two halves. The right side is inhabited by the benevolent supernatural powers and the left side is inhabited by the malevolent supernatural powers. The benevolent powers are the Orisa and their helpful associations with humans. The malevolent powers are evil and destructive energies like Iku (death), Arun (sickness), Ofo (loss), Epe (curse) and so on. There is no peaceful coexistence between these two powers, they are always in conflict.

The Africans believe that verbalization is not enough in one's relationship with the supernatural. Ifa divination serves as a preamble to prayer. Via Ifa divination we can ascertain how to pray, to whom to pray and for what. For the Yoruba, divining (Ifa) serves as an approach to prayer and shows one why they need to pray and shows one the best procedure for elevating one's prayer via some form of sacrifice. In this world of many choices, this complex and varied approach is still miraculously accurate and effective. In this world of choices, this complex and varied approach is necessary. The variety of sacrifice includes time, song, dance, money, change and life force offerings.

Communication with the sprit realm is what Ifa is all about. Sacrifice is an attempt to rearrange the forces of the universe so that they can work for us, resulting in peace and harmony for us in our environment. Within Ifa, sacrifice (in Yoruba it is called ebo) is an attempt by human beings to send a message to all these supernatural powers of the universe regarding our own human affairs. When all the supernatural powers accept our sacrifice/ebo, everybody is happy and are committed to work for us and we can achieve peace.

All of God's creations have some relationship with God and communicate with God at some level beyond our comprehension. Within Ifa, animals are sometimes used to communicate our message to the spiritual realm. Each animal species have distinct properties that are beyond our comprehension. For instance, most humans cannot smell sugar, however if we put sugar or honey on the table, ants will flock there by morning because they have smelt it. Their sense of smell is much higher than our own. The Ifa sacrificial rituals use the unique communication abilities of animals to relay our messages to the supernatural forces at play. The chicken is the first animal inhabitant of the earth and she accompanied the divinities/Deities from heaven to earth. The chicken is a favorite communicator of messages to the spirit realm because of its close association to the Deities from the very start. Life force offerings direct prayer via the animals' force to a specific force in nature to elevate our prayers for our benefit and to rearrange the universe to work in our favor.

For example, if someone is sick and a sacrifice is prescribed by a diviner, that sacrifice is meant too appease the left and right side divinities. Humans do not give sacrifice directly to the supernatural powers on the left, they give it to their own guardian divinity who is on the right. The closest of these right hand divinities is Ori (head) and can include a host of other Orisa and Eguns (ancestors). Esu, the divine messenger, who is almost always supposed to get part of any blood sacrifice and who shares elements of both the left and right side, will assure that the left hand divinities get their due. Esu plays a very important part in reordering universal events for the good of anyone that sacrifices in this manner.

Sacrifice is essential to human well being. Some people live happy lives sacrificing their pride to beg from strangers. Some people sacrifice half of their adult life in school earning PHD's. Meat eaters in our society directly benefit from blood sacrifice to accommodate their daily meal. Most meat eaters are disconnected from the total disregard of the poor animal's life during its slaughter/sacrifice for their benefit. The Jews have their kosher food, which is prayed over animals, sacrificed for consumption. Within Ifa most sacrificed animals are consumed as to further their power (Ase) for our cause and the animals are treated with respect. The European sacrificed the lives of an estimated 100 million African men women and children for their Gods of materialism, greed, lust and conquest. The Christians celebrate the human sacrifice of Jesus Christ and to this day still symbolize this via cannibalism with their communion ritual. Within Ifa the holy Odu Irete-Meji and OturuponTura forbids human sacrifice! Within the traditional African worldview you are for the most part responsible for your own self-improvement. If you want to change your condition you must make sacrifice. Sacrifice often times does not require blood. Sacrifice sometimes requires one to look in a mirror and see beyond what is reflected and to make some psychological change. This can be the most difficult of sacrifices. However, we here at Cultural Expressions are well aware of why the chicken crossed the road, and now you know.

History and origin of ORUNMILA

In the Beginning, Olodumare (God) gave the Orisa Orunmila a flawless method of communication between himself and the Orisa called Ifa.

Ifa is linked to destiny through the symbolism of the number sixteen. Sixteen is the number of cosmos; it represents the primal order that issued from the unity of Olodumare. (Sixteen is also a significant number in the world of computers.) When the world was first created, it spread out from an original palm tree that stood at the center of the world at Ile-Ife. The palm tree had sixteen branches, which formed the four cardinal points and the sixteen original quarters of Ile-Ife. In political terms, Odudua, the first oni of Ife, fathered sixteen sons who founded the sixteen original kingdoms of the Yoruba. On a deeper level still, Orunmila taught the art of divination to his sixteen sons; they, in turn, passed it down to the Babalawos who practice it today.

Through the linked concepts of order, creation, and destiny, the number sixteen represents the variables of the human condition, the sixteen possible situations of human life. For the Yoruba, the sixteen principle signs are called Odu or Olodu, from each of which are drawn sixteen subordinate signs (omo-Odu, "children of the odu" or Odus). These represent the sixteen essential life situations with sixteen possible variations each. This means 256 possible combinations (Odu's) or two to the eighth power. Each Odu is a recital of a set of poems called ese, that provide clues for the resolution of the problem during a divination session. There are at least, and by far not the most, 16 different ese's for each of the 256 Odu. This adds up to at least 4096 different scenarios. The goal of the Babalawo is to arrive at the appropiate Odu for the situation of his "querent".

Each of the 256 Odu reveals an archetypal situation that was resolved in the mythic past through sacrifice to an Orisa. In the thousands of Ifa poems, the Orisa are organized into a community of spirits whose ase (power) can can be brought to bear on the problems of individual men and women in need. In this way, Ifa and the Babalawo priesthood are responsible for directing the adherents of all the Orisa's by leading querents to them. Nearly all the sacrifice/ebo of Ifa/Yoruba religion are offered to the Orisa's as a result of divination. Ifa structures Orisa worship; the randomness of the system ensures that all the Orisa's are duly venerated. Through Ifa, the balance of the sacrificial relationship between heaven and earth is maintained, for Ifa, through Odu (word of God), provides human beings with information about their place in the world, their destiny, and what the God's require of them. Ifa and the ceremonial life that it generates constitute the organizing principle of the traditional Yoruba religious vision. It is a view that finds human destiny "rooted in the breath of God Almighty". Nothing happens by chance. There is a reason for everything, and it is the duty of human beings to recognize this mystery. Within the Odu lay the hidden messages of the unseen influences. These messages are best interpreted by a well trained Babalawo during a divination session.

This high system of virtue held by hundreds of thousands of Yoruba men and women survived the middle passage to the America's where they (we) were taken as slaves. The deep-rooted virtues, expressed in each Odu, sustained the African through one of history's darkest hours. Continue this cyber journey if you must, as we shed light on the virtues and power (Ase) of the Odu.

c« Is this text written in a language you don't understand?
To translate the article highlight the address of the page (http://....), copy it with Ctrl+ C,
open
google translation »

RELATION ET CONCORDANCE ENTRE LES DIEUX AFRICANS

 

back to top